Abschlussbericht für die DFG-Projekte "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025)
Abschlussbericht für die DFG-Projekte "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025)
View/Date of Publication
09.07.2026Publisher
Universitäts- und Landesbibliothek BonnPublisher Location
BonnMetadata
Show full item record
Citable Links 
Abstract
Bericht für die DFG-Teilprojekte des Schwerpunktprogramms 2130 ('Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit'): "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) (PA 3312/1-1 und PO 273/6-1) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025) (PA 3312/1-2 und PO 273/6-2), geleitet von Prof. Dr. Elena Parina (Universität Bonn) und Prof. Dr. Erich Poppe (Universität Marburg).
Note
Weitere Publikationen, die im Rahmen der Projekte entstanden sind:https://doi.org/10.18148/hs/2022.v6i4-11.106
https://doi.org/10.1007/978-3-662-67339-3
https://doi.org/10.1007/978-3-662-72538-2
https://doi.org/10.1007/978-3-662-62562-0_5
https://doi.org/10.18148/hs/2022.v6i4-11.94
https://doi.org/10.4312/linguistica.63.1-2.197-212
https://doi.org/10.1007/978-3-662-66949-5
Zusätzliche Forschungsdaten sind auf bonndata veröffentlicht:
Sackmann, Raphael; Parina, Elena; Meelen, Marieke, 2026, "16th Century Welsh Translations: Part-of-Speech Tagged Corpus",
https://doi.org/10.60507/FK2/N9MZ8E, bonndata, V1.
Subjects
translation studies, Early Modern Welsh, Celtic Studies, historical syntax, catechisms translation, historical corpus annotation
Classification (DDC)
490 Andere SprachenParina, Elena; Poppe, Erich: Abschlussbericht für die DFG-Projekte "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025).
Online-Ausgabe in bonndoc: https://doi.org/10.48565/bonndoc-904
Online-Ausgabe in bonndoc: https://doi.org/10.48565/bonndoc-904
@misc{handle:20.500.11811/14269,
doi: https://doi.org/10.48565/bonndoc-904,
author = {{Elena Parina} and {Erich Poppe}},
title = {Abschlussbericht für die DFG-Projekte "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025)},
publisher = {Universitäts- und Landesbibliothek Bonn},
year = 2026,
month = jul,
note = {Bericht für die DFG-Teilprojekte des Schwerpunktprogramms 2130 ('Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit'): "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) (PA 3312/1-1 und PO 273/6-1) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025) (PA 3312/1-2 und PO 273/6-2), geleitet von Prof. Dr. Elena Parina (Universität Bonn) und Prof. Dr. Erich Poppe (Universität Marburg).},
url = {https://hdl.handle.net/20.500.11811/14269}
}
doi: https://doi.org/10.48565/bonndoc-904,
author = {{Elena Parina} and {Erich Poppe}},
title = {Abschlussbericht für die DFG-Projekte "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025)},
publisher = {Universitäts- und Landesbibliothek Bonn},
year = 2026,
month = jul,
note = {Bericht für die DFG-Teilprojekte des Schwerpunktprogramms 2130 ('Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit'): "Der walisische Beitrag zu den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit: Strategien des Übersetzens ins Kymrische im 16. Jahrhundert" (2018-2021) (PA 3312/1-1 und PO 273/6-1) und "Frühneuzeitliche Übersetzungskulturen von Wales: Aufbrüche und Kontinuitäten" (2021-2025) (PA 3312/1-2 und PO 273/6-2), geleitet von Prof. Dr. Elena Parina (Universität Bonn) und Prof. Dr. Erich Poppe (Universität Marburg).},
url = {https://hdl.handle.net/20.500.11811/14269}
}
The following license files are associated with this item:
