Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya: Search
Now showing items 1-10 of 34
Jahresabschlussbericht 2014
(2014-12-19)
Die nur teilweise entzifferte Hieroglyphenschrift und Sprache der Mayakultur steht im Mittelpunkt des hier zur Diskussion stehenden Forschungsprojekts, das in Kooperation zwischen den Universitäten Bonn und Göttingen ...
Evaluating the Digital Documentation Process from 3D Scan to Drawing
(2015-04-17)
The "Text Database and Dictionary of Classic Mayan" project acquired a Breuckmann smartSCAN C5 structured-light scanner for high-resolution and three-dimensional documentation of Maya artefacts with inscriptions. Renderings ...
The Logogram JALAM
(2016-03-24)
Several logographic signs in Maya hieroglyphic writing resist decipherment because they occur only in a few and semantically very limited contexts. One of these idiosyncratic logograms is the sign which is listed as T284 ...
Meilenstein-Bericht 2014-2016
(2017-04-11)
Gegenstand des Projektes ist ein unvollständig entziffertes, komplexes Schriftsystem und unser Ziel ist es, dieses weitgehend mit Hilfe digitaler Werkzeuge zu entschlüsseln und die zugrunde liegende Sprache in einem ...
Milestone Report 2014-2016
(2017-04-11)
The subject of the project is an incompletely deciphered, complex writing system, which the project aims to decipher with the aid of digital tools and to describe its underlying language in a dictionary.
Annual Report for 2015
(2016-03-29)
The only partially deciphered Maya hieroglyphic script and language constitute the primary focus of this research project, which has been carried out cooperatively by the University of Bonn and the Göttingen State and ...
Filling the Grid? More Evidence for the <t’a> Syllabogram
(2016-09-07)
This epigraphic note reviews David Stuart’s proposal for a t’a syllabogram and enriches the evidence for his reading by providing more examples in different productive contexts.
Modellierung eines digitalen Zeichenkatalogs für die Hieroglyphen des Klassischen Maya: Ein neues Konzept zur Klassifikation von Schriftzeichen sowie der qualitativen Bewertung und Einstufung von Entzifferungshypothesen
(2017)
Im Projekt “Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya” stellt der Zeichen-katalog eine der wichtigsten Komponenten zur Erstellung des digitalen Textkorpus und dessen linguistischer Analyse dar. Für die noch nicht ...
The Term “Lima Bean Vessel” in the Classic Mayan Lexicon
(2018-12-10)
This research note, in sum, has proven that the Classic Maya used bowls in which beans were prepared and probably served as food, and designated some ceramics for this purpose with glyphic tags. With the identification of ...
A Possible Logograph XAN “Palm” in Maya Writing
(2016-11-17)
This epigraphic note explores the idea that Maya scribes invented and used a sign for “palm, guano” in their writing system. Epigraphic and linguistic data strongly support our hypothesis that the graph A27 renders the ...












